1
00:01:53,640 --> 00:01:54,940
عيد فصح سعيد يا حبي.

2
00:02:01,860 --> 00:02:03,180
اوه الكسندر.

3
00:02:04,680 --> 00:02:08,240
أوه، إنه أجمل شيء لدي
رأيت من أي وقت مضى.

4
00:02:09,520 --> 00:02:11,300
مصنوع يدويًا بواسطة كارل فابرجيه.

5
00:02:11,840 --> 00:02:15,000
جائزة تليق بالقيصرية الجميلة.

6
00:02:15,460 --> 00:02:19,860
وقيصرها فقط هو الذي يستطيع أن يعرف ما هو حقًا
حققت قلبها.

7
00:02:40,280 --> 00:02:41,420
حسنا، أنت السلكية.

8
00:02:45,760 --> 00:02:47,060
يمكنك العودة للداخل يا سايمون.

9
00:02:51,260 --> 00:02:52,600
نحن نقدر هذا حقا.

10
00:02:53,180 --> 00:02:56,040
التجار الذين يقومون بتسييج القطع الأثرية المسروقة هم
على قائمة أعدائي أيضا.

11
00:02:56,820 --> 00:02:58,640
ومع ذلك، الإنتربول ممتن يا سيد.

12
00:02:58,840 --> 00:03:01,620
نحن حقا بحاجة إلى شخص ما مع ممثلك
كصياد بقايا لسحب هذا

13
00:03:02,940 --> 00:03:07,440
حسنًا، عندما تصل إلى الطابق العلوي، إذا كنت
يشعر بالمتاعب، كما يشعر بوجوده

14
00:03:07,440 --> 00:03:08,440
فوق... أعرف، اخرج.

15
00:03:09,130 --> 00:03:10,750
سيد؟ نعم؟

16
00:03:11,310 --> 00:03:13,790
مناظرة؟ أوه، صحيح.

17
00:03:54,570 --> 00:03:57,990
حسناً، رجال يرتدون معطفاً، سيارة سيدان زرقاء، أنا
افترض أنهم لك.

18
00:04:00,090 --> 00:04:01,290
ما الذي تفعله هنا؟

19
00:04:02,790 --> 00:04:08,850
أنا لا أحب هذا.

20
00:04:58,890 --> 00:05:00,990
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ وصلت هنا كما
بأسرع ما أستطيع.

21
00:05:01,290 --> 00:05:03,730
يجب أن أخبرك، كلوديا، لقد نجحت
القليل جدا من المعنى على الهاتف.

22
00:05:04,030 --> 00:05:05,290
الآن، ماذا قالت كيت بالضبط؟

23
00:05:05,750 --> 00:05:06,750
حدث خطأ ما.

24
00:05:06,950 --> 00:05:08,910
لم يقبضوا على الرجل وسيد أبدًا
اختفى.

25
00:05:10,810 --> 00:05:11,870
ماذا تقصد أنها اختفت؟

26
00:05:12,750 --> 00:05:15,770
لا أعرف. لم تكن كيت محددة للغاية
على الهاتف. قالت أنها سوف تملأنا

27
00:05:15,770 --> 00:05:16,770
عندما وصلت إلى هنا.

28
00:05:16,790 --> 00:05:17,990
كيت قادمة هنا؟

29
00:05:18,390 --> 00:05:20,230
نعم، للقيام بملخصات أو شيء من هذا.

30
00:05:20,930 --> 00:05:23,790
لماذا كان على سيد أن يتورط في
الانتربول؟ أعني، ليس صيد الآثار

31
00:05:23,790 --> 00:05:24,790
خطيرة بما فيه الكفاية؟

32
00:05:26,230 --> 00:05:27,870
أنت لا تشرب القهوة عادة في الليل.

33
00:05:29,420 --> 00:05:31,680
حسنا، هذه غير عادية للغاية
الظروف.

34
00:05:36,080 --> 00:05:37,080
كيت.

35
00:05:37,940 --> 00:05:38,940
مرحبا نايجل.

36
00:05:40,940 --> 00:05:41,940
أي أخبار؟

37
00:05:42,700 --> 00:05:44,700
رقم أنت لم تسمع منها؟

38
00:05:45,360 --> 00:05:48,640
لا، لقد كان الأمر غير مريح للغاية بشأن سيدني
التورط مع اللدغة الخاصة بك

39
00:05:49,080 --> 00:05:50,880
ما حدث لسيدني لم يكن له أي شيء
تفعل مع اللدغة.

40
00:05:51,380 --> 00:05:52,480
ولم تكن سرقة.

41
00:05:52,820 --> 00:05:53,820
كيف تعرف ذلك؟

42
00:05:53,980 --> 00:05:56,940
بيضة فابرجيه التي كنا نستخدمها كطعم
تركت على الرصيف.

43
00:05:57,840 --> 00:05:59,280
حسنًا، ماذا تعتقد أنه حدث؟

44
00:05:59,500 --> 00:06:01,160
نحن نركز على كلمات سيد الأخيرة.

45
00:06:02,780 --> 00:06:03,920
كانت ترتدي سلكًا.

46
00:06:06,260 --> 00:06:09,760
كيت، رجال يرتدون معطفًا، سيارة سيدان زرقاء، أنا
افترض أنهم لك.

47
00:06:11,320 --> 00:06:12,480
ما الذي تفعله هنا؟

48
00:06:16,020 --> 00:06:18,000
يبدو أنها واجهت شخصًا ما
عرف.

49
00:06:18,440 --> 00:06:22,060
وذلك بينما تقوم الشرطة بالتحقيق في نيو
يورك، أنا أستمر في فكرة ذلك

50
00:06:22,060 --> 00:06:23,460
واجه سيد عدوًا قديمًا.

51
00:06:24,340 --> 00:06:25,560
الآن لهذا السبب أنا هنا.

52
00:06:26,120 --> 00:06:27,960
آمل أن تتمكنا من مساعدتي في الكشف عن
المشتبه به.

53
00:06:31,880 --> 00:06:32,880
هل يمكننا استخدام ذلك؟

54
00:06:35,340 --> 00:06:36,340
نعم بالتأكيد.

55
00:06:38,800 --> 00:06:40,240
قلت كشف المشتبه به.

56
00:06:40,540 --> 00:06:41,580
كيف سيعمل هذا؟

57
00:06:42,280 --> 00:06:43,500
ابدأ بالتفكير في الأسماء.

58
00:06:43,860 --> 00:06:45,680
أي شخص قد يحمل ضغينة ضده
سيدني.

59
00:06:46,600 --> 00:06:47,600
من أين تبدأ؟

60
00:06:48,060 --> 00:06:52,280
أم، من أين تبدأ؟ حسنًا، الأمر ليس كذلك
إنها شخص سيء، ولكن ماذا تفعل

61
00:06:52,280 --> 00:06:54,980
سيدني تفعل ذلك، لقد حصلت على الكثير
أعداء.

62
00:06:56,080 --> 00:06:57,280
ومن حسن الحظ أن معظمهم في السجن.

63
00:06:57,600 --> 00:07:01,380
نعم. لكنها كانت دائما تتنافس
ضد صائدي الآثار الآخرين. أعني، افعل

64
00:07:01,380 --> 00:07:02,380
العد؟ قطعاً.

65
00:07:03,240 --> 00:07:08,220
حسنًا، ماذا عن، أم... ماذا عن
نسر، نادية نابوكا في بودابست؟ هي

66
00:07:08,220 --> 00:07:09,220
تعهد بالانتقام.

67
00:07:09,260 --> 00:07:12,980
أو ديريك لويد. أعني أنه اختطف
نايجل. ربما هو ووكالة المخابرات المركزية على وشك القيام بذلك

68
00:07:12,980 --> 00:07:13,679
شيء مرة أخرى.

69
00:07:13,680 --> 00:07:15,260
حسنًا، لدينا مكان لنبدأ منه.

70
00:07:40,520 --> 00:07:42,900
تحقق من بقية منهم والعودة
لي. في اسرع وقت ممكن.

71
00:07:46,000 --> 00:07:48,940
نادية نابوكا خلف القضبان بشكل آمن
بوخارست.

72
00:07:49,320 --> 00:07:50,820
وإدوارد باتل مات.

73
00:07:53,340 --> 00:07:56,140
تمام. أخبرني بكل ما تستطيع عنه
الآخرين.

74
00:07:57,260 --> 00:08:01,360
حسنًا. ميشا روجوف. ركضنا أولاً
إليه في سوق للسلع الرخيصة والمستعملة في باريس.

75
00:08:03,020 --> 00:08:04,020
سيدني! إله!

76
00:08:05,100 --> 00:08:07,160
قف! لا، لا يهمني!

77
00:08:07,920 --> 00:08:08,920
قف!

78
00:08:42,270 --> 00:08:43,309
رائعة حقا.

79
00:08:43,710 --> 00:08:49,190
والآن، دعونا نرى ما إذا كان بإمكانك إيقاف أ
رصاصة مسرعة.

80
00:08:49,570 --> 00:08:50,570
مستعد؟

81
00:08:53,030 --> 00:08:55,910
لم أدرك قط أستاذ جامعي
كانت الحياة خطيرة للغاية.

82
00:08:56,550 --> 00:08:58,030
وكانت تلك مجرد البداية مع ميشا.

83
00:08:58,550 --> 00:09:00,310
واجهناه مرة أخرى في قصره.

84
00:09:08,680 --> 00:09:13,960
كنت أعلم أنه يمكنني الاعتماد عليك في البقاء
الوقت لشيء ما.

85
00:09:17,200 --> 00:09:18,200
انقر.

86
00:09:25,420 --> 00:09:29,940
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان.

87
00:09:31,280 --> 00:09:36,820
اه، ليس سيئا. ليس الأفضل، ولكن ليس سيئا.

88
00:09:37,870 --> 00:09:38,950
دعهم يذهبون، ميشا.

89
00:09:39,230 --> 00:09:40,230
لقد فزت.

90
00:09:40,490 --> 00:09:42,790
لقد حصلت على النبيذ. هذا أكثر من
يكفي لتغطية قرضي.

91
00:09:43,190 --> 00:09:47,790
حسناً، أتمنى أن أستطيع ذلك، لكني لا أستطيع
ربما الآن. أنت تفكر كثيرًا.

92
00:09:48,550 --> 00:09:49,550
ليس حقيقيًا.

93
00:09:49,930 --> 00:09:55,410
قد يبدو الأمر كذلك على السطح، ولكن
حقا نحن لسنا هذا الملتزمين. أوه،

94
00:09:55,410 --> 00:09:56,410
حقًا؟

95
00:09:56,550 --> 00:10:01,570
كاميرات المراقبة تظهر أنك عثرت على هاتفي
غرفة خاصة خلف الخزانة.

96
00:10:03,690 --> 00:10:05,710
تخلص منهم بهدوء.

97
00:10:07,020 --> 00:10:13,060
والآن، إذا عذرتني، فقد فعلت
أقل من ساعة للذهاب إلى جدا

98
00:10:13,060 --> 00:10:14,260
مزاد النبيذ.

99
00:10:14,560 --> 00:10:16,260
سأكون أحمق لتفويت ذلك.

100
00:10:16,460 --> 00:10:18,020
حسنًا، لا نريدك أن تكون كذلك.

101
00:10:18,420 --> 00:10:19,980
مضحك. مضحك جدا.

102
00:11:10,600 --> 00:11:11,680
ماذا سنفعل معهم؟

103
00:11:12,160 --> 00:11:14,120
اتركهم لرجال الشرطة. لدينا
مزاد للحضور.

104
00:11:14,420 --> 00:11:15,880
لن يسمحوا لنا بالبحث
مثل هذا.

105
00:11:17,800 --> 00:11:18,980
إذن ماذا حدث لميشا؟

106
00:11:19,340 --> 00:11:22,760
لقد حصلنا على ألماس ماري أنطوانيت وهو
أفلت من العقاب. تخميني هو ذلك

107
00:11:22,760 --> 00:11:24,460
لا يزال في مكان ما في أوروبا.

108
00:11:25,280 --> 00:11:28,260
أو تسعى للانتقام من سيدني بسبب صنعها
أحمق منه.

109
00:11:29,840 --> 00:11:31,500
الإنتربول يقوم بتتبع الأمر. سوف نجد
له.

110
00:11:34,800 --> 00:11:36,580
أخبرني عن شون دراير.

111
00:11:37,200 --> 00:11:38,980
حسنًا، لقد التقينا به في مدغشقر.

112
00:11:40,840 --> 00:11:41,920
صياد بقايا منافس.

113
00:11:42,260 --> 00:11:43,260
لا يرحم.

114
00:11:43,800 --> 00:11:45,380
سوف يطلق النار على سيدني بدم بارد.

115
00:11:45,860 --> 00:11:46,860
واحد.

116
00:11:48,740 --> 00:11:49,740
اثنين.

117
00:11:51,540 --> 00:11:54,240
و...ثلاثة أنوس صغيرة.

118
00:11:56,420 --> 00:11:59,680
و... هيا، هيا، أين أنت؟

119
00:11:59,920 --> 00:12:00,920
هل تبحث عني؟

120
00:12:04,020 --> 00:12:05,020
نعم،

121
00:12:05,400 --> 00:12:06,159
أنا أبحث عنك.

122
00:12:06,160 --> 00:12:07,460
لماذا تلاحقنا؟

123
00:12:07,760 --> 00:12:08,760
ما رأيك يا سيدة؟

124
00:12:09,370 --> 00:12:11,490
لأنني سأقتلك أنت وزوجك
الأصدقاء قبل أن تصل إلى ذلك لونو

125
00:12:11,490 --> 00:12:13,350
التمثال، وسوف أصبح ثريًا.

126
00:12:28,150 --> 00:12:29,790
إذن فهو ميت.

127
00:12:30,650 --> 00:12:31,650
أوه لا.

128
00:12:32,770 --> 00:12:33,770
ليس هذا الرجل.

129
00:12:39,050 --> 00:12:40,250
بعيدًا عن طريقي، لديّ طائرة لألحق بها.

130
00:12:40,710 --> 00:12:41,710
دعه يذهب.

131
00:12:44,370 --> 00:12:45,370
سأخبرك ماذا.

132
00:12:45,990 --> 00:12:50,350
أنت تنحى جانبا، وسوف أنسى ماضينا
الاختلافات، وكلاهما غاضب.

133
00:12:51,310 --> 00:12:54,250
ولسوء الحظ، أنا لست المتسامح
اكتب.

134
00:12:56,810 --> 00:13:02,570
أنا أحبه.

135
00:13:03,390 --> 00:13:04,390
كمشتبه به.

136
00:13:05,290 --> 00:13:07,010
يبقى شون دراير في القمة
قائمة.

137
00:13:34,750 --> 00:13:36,170
كيت، أنا لا أعرف إذا كان بإمكانك سماعي.

138
00:13:37,250 --> 00:13:39,290
أنا في نوع من المستودع المهجور.

139
00:13:39,870 --> 00:13:40,870
لا أعرف أين.

140
00:13:43,650 --> 00:13:50,530
لا أعرف ما الذي يحدث

141
00:13:50,530 --> 00:13:51,530
لهم وقتا طويلا للعودة.

142
00:13:52,030 --> 00:13:53,910
أريد حذف بعض هذه الأسماء.

143
00:13:55,350 --> 00:13:56,350
كيت؟

144
00:13:56,530 --> 00:13:57,530
نعم؟

145
00:13:58,270 --> 00:14:00,510
هناك شيء جعلني سيد أتعهد به
لن أقول أبدا.

146
00:14:03,490 --> 00:14:04,490
لكن اه...

147
00:14:04,640 --> 00:14:05,660
في ظل هذه الظروف.

148
00:14:07,280 --> 00:14:08,280
نعم؟

149
00:14:09,760 --> 00:14:11,680
كان لديها مطارد. ماذا؟

150
00:14:12,500 --> 00:14:13,500
فرانسوا جوردان.

151
00:14:13,520 --> 00:14:14,640
ما الذي تتحدث عنه؟

152
00:14:14,940 --> 00:14:19,280
حسنًا، في البداية كانت مجرد مكالمات هاتفية
الذي لن يقبله سيدني، وبعد ذلك

153
00:14:19,280 --> 00:14:21,580
كانت رسائل البريد الإلكتروني التي بدأت في الحصول على المزيد
وأكثر تهديدا.

154
00:14:22,180 --> 00:14:24,540
أعني أنه لم يحصل عليه. كانت
عليه.

155
00:14:25,260 --> 00:14:26,660
كيف كانت العلاقة؟

156
00:14:27,140 --> 00:14:28,140
متقلب.

157
00:14:29,160 --> 00:14:30,160
وعاطفي.

158
00:14:46,410 --> 00:14:47,410
أنت نايجل؟

159
00:14:48,290 --> 00:14:50,070
نعم. أنا فرانسوا.

160
00:14:52,250 --> 00:14:53,250
سي فرانسوا.

161
00:14:54,930 --> 00:14:55,930
أوه.

162
00:14:56,070 --> 00:14:57,550
هل أخبرتك من قبل كيف التقينا؟

163
00:14:58,210 --> 00:15:00,810
هي لم تفعل ذلك، في الواقع، وأنا متأكد من أنها كذلك
قصة رائعة. كان في

164
00:15:00,810 --> 00:15:01,810
غابة بيرو.

165
00:15:02,290 --> 00:15:04,230
كنا بعد صولجان الإنكا.

166
00:15:05,150 --> 00:15:08,690
كلاهما وصلا إلى المعبد في نفس الوقت
عندما عضتني حفرة بيرو

167
00:15:08,690 --> 00:15:09,690
الافعى.

168
00:15:10,010 --> 00:15:14,430
لقد قطعتني بسكينها وتمص
السم تماما من هذا القبيل.

169
00:15:16,430 --> 00:15:17,430
لقد كانت رومانسية جداً.

170
00:15:18,390 --> 00:15:23,010
لكن المشكلة هي أنها ليست قوية جدًا
-إرادة.

171
00:15:23,850 --> 00:15:26,890
أراهن أنها تأمرك كما أنت
ولدها المستقر، هممم؟

172
00:15:27,110 --> 00:15:31,090
حسنا، ليس بالضبط صبي مستقر. أنت فقط
يجب أن تضع قدمك مرة واحدة في

173
00:15:31,090 --> 00:15:32,910
بينما. دعها تعرف أنك رجل.

174
00:15:33,110 --> 00:15:34,110
سوف تستجيب.

175
00:15:35,010 --> 00:15:36,250
سوف تحترمك بعد ذلك.

176
00:15:36,770 --> 00:15:38,310
صدقني، أنا أعلم.

177
00:15:39,310 --> 00:15:40,310
أرى.

178
00:15:55,370 --> 00:15:57,390
آت. نحن تقريبا لم ننجح.

179
00:15:57,850 --> 00:15:58,990
كان من الممكن أن نموت.

180
00:16:01,330 --> 00:16:02,590
كان رائعا.

181
00:16:02,870 --> 00:16:03,870
الأفضل.

182
00:16:04,150 --> 00:16:06,710
قريبة جدا من الموت. تماما مثل العصور القديمة.

183
00:16:07,270 --> 00:16:08,270
سريلانكا.

184
00:16:08,530 --> 00:16:09,530
ساو باولو.

185
00:16:09,970 --> 00:16:11,750
بنما. نيو جيرسي.

186
00:16:13,030 --> 00:16:14,530
منزل أختك في عيد الشكر.

187
00:16:25,720 --> 00:16:27,960
خطر. الإثارة.

188
00:16:31,620 --> 00:16:32,740
الرومانسية.

189
00:16:35,700 --> 00:16:37,700
لا ينبغي لنا أن نفعل هذا.

190
00:17:09,930 --> 00:17:10,930
ماذا لديك هناك؟

191
00:17:13,670 --> 00:17:17,690
ما هذا؟

192
00:17:18,329 --> 00:17:19,490
سيدني، أستطيع أن أشرح.

193
00:17:20,270 --> 00:17:22,170
لا يهم، أنا أفهم تماما.

194
00:17:24,970 --> 00:17:28,369
هل أبلغت الشرطة أن فرانسوا
كان يلاحقها؟ أردت لها أن تتصل

195
00:17:28,369 --> 00:17:31,090
لهم، ولكن سيد قال أنها يمكن أن تأخذ الرعاية
من نفسها.

196
00:17:32,770 --> 00:17:33,770
هذا هو سيدنا.

197
00:17:35,030 --> 00:17:36,290
هناك شخص تجاهلناه.

198
00:17:38,150 --> 00:17:39,390
إليزابيث روكيزر.

199
00:17:39,930 --> 00:17:40,829
تهجئتها.

200
00:17:40,830 --> 00:17:44,510
ر -و -ك -E -Y -F -E -R.

201
00:17:45,290 --> 00:17:48,290
وظيفتها اليومية، كانت أمينة على
معهد كروفورد في نيويورك.

202
00:17:48,490 --> 00:17:52,530
لكنها عملت ككاهنة كبيرة في
طائفة مصرية تقدم القرابين

203
00:17:52,530 --> 00:17:53,750
في معبد في قبو منزلها.

204
00:17:57,250 --> 00:17:58,250
أنت جاد.

205
00:17:59,290 --> 00:18:00,290
يخاف ذلك.

206
00:18:00,350 --> 00:18:01,350
لماذا كان ذلك؟

207
00:18:04,110 --> 00:18:05,110
دعونا نجد لها.

208
00:18:06,410 --> 00:18:07,490
لا تضيع وقتك.

209
00:18:08,330 --> 00:18:09,330
إنها...

210
00:18:16,000 --> 00:18:17,200
اختفى. قف!

211
00:18:20,100 --> 00:18:21,100
لا تفعل ذلك!

212
00:18:21,740 --> 00:18:24,880
خارج. قلت لك أنك لا تستطيع البقاء.

213
00:18:25,140 --> 00:18:26,580
لا يمكنك تدمير هذا التمثال.

214
00:18:26,960 --> 00:18:27,960
ولم لا؟

215
00:18:28,380 --> 00:18:30,280
لأن موفات لا يريد ذلك
دمرت.

216
00:18:30,960 --> 00:18:34,540
إنها تريد أن تبقى صورتها وروحها
لكي يراها الناس ويعجبوا بها.

217
00:18:34,980 --> 00:18:38,360
أنا أخدم فرعون وليس موفات.

218
00:18:38,730 --> 00:18:42,050
بالضبط. تريد تدميرها من أجلك
المكاسب الأنانية الخاصة بك حتى تتمكن من الحصول على السلطة

219
00:18:42,050 --> 00:18:42,809
مع فرعون.

220
00:18:42,810 --> 00:18:44,230
لا تحتاج إلى القيام بذلك.

221
00:18:44,550 --> 00:18:45,590
أنت على حق.

222
00:18:46,130 --> 00:18:48,730
أريد أن أفعل ذلك، وسوف أفعل.

223
00:18:50,270 --> 00:18:52,330
فرعون لديه خادمه المخلص.

224
00:18:53,870 --> 00:18:55,470
موفات ليس لديه أي شيء.

225
00:18:56,290 --> 00:18:57,430
لديها لي.

226
00:20:13,040 --> 00:20:15,080
الناس لا يختفون فحسب، يا نايجل.

227
00:20:15,560 --> 00:20:18,360
كنت سأتفق معك لمدة عامين
قبل أن أبدأ العمل في سيدني.

228
00:20:19,480 --> 00:20:20,860
انظر، سأذهب للتحقق من
المحفوظات.

229
00:20:21,200 --> 00:20:22,340
ربما هناك شخص نسيناه.

230
00:20:28,900 --> 00:20:29,900
كيت.

231
00:20:30,620 --> 00:20:34,160
لقد اشتقت لك.

232
00:20:38,860 --> 00:20:40,360
إذن لماذا لم تتصل بي؟

233
00:20:42,380 --> 00:20:43,380
لا أعرف.

234
00:20:44,560 --> 00:20:51,340
أعتقد أن علاقتنا، إذا استطعت
أسميها ذلك، وأنا لا أفعل ذلك،

235
00:20:51,340 --> 00:20:55,380
لم يكن أبدا... ماذا؟

236
00:20:56,480 --> 00:20:57,980
حسنا، طبيعي.

237
00:20:58,840 --> 00:20:59,920
انظر إلى الطريقة التي التقينا بها.

238
00:21:05,440 --> 00:21:06,700
سيارتي الجيب لديها شقة.

239
00:21:06,980 --> 00:21:08,120
يجب أن أصل إلى المطار.

240
00:21:08,480 --> 00:21:09,960
هذا هو المكان الذي نتجه إليه، ولكن...
من فضلك.

241
00:21:10,670 --> 00:21:12,410
حسنًا، كما ترون، ليس لدينا أي منها
الفضاء.

242
00:21:14,590 --> 00:21:15,590
أدخل!

243
00:21:16,430 --> 00:21:17,630
أين سوف تبصق؟

244
00:21:19,190 --> 00:21:25,610
أعتقد أنني سأجد شيئًا ل
شرب. هل تريد شيئا؟

245
00:21:26,070 --> 00:21:27,070
ًلا شكرا.

246
00:21:33,350 --> 00:21:39,730
أم، أقرب ما كنا، واه... نحن
كانت قريبة.

247
00:21:40,860 --> 00:21:43,660
لست متأكدًا من أنني حصلت على اسمك. نايجل.
بيلي.

248
00:21:43,960 --> 00:21:44,960
اه، كيت.

249
00:21:45,480 --> 00:21:46,680
شكرا مرة أخرى على المصعد.

250
00:21:46,940 --> 00:21:47,940
بالتأكيد.

251
00:21:48,540 --> 00:21:51,020
كيت، أم... سميث.

252
00:21:52,520 --> 00:21:53,520
تمام.

253
00:21:53,720 --> 00:21:58,280
آمل أن الأمر لم يكن محرجًا بالنسبة لك
و، أم... أوه، سيدني؟ أوه، لا، لا، نحن

254
00:21:58,280 --> 00:22:00,700
لقد عملنا معًا للتو. لا شيء من هذا القبيل.

255
00:22:01,380 --> 00:22:03,320
أوه. حسنا، ماذا تفعل؟

256
00:22:05,220 --> 00:22:06,220
أم، نحن المعلمين.

257
00:22:06,360 --> 00:22:07,360
تاريخ.

258
00:22:07,780 --> 00:22:08,780
أنت؟

259
00:22:09,510 --> 00:22:10,510
العمل التبشيري.

260
00:22:29,470 --> 00:22:36,290
ماذا يحمل المبشر أ

261
00:22:36,290 --> 00:22:37,290
البندقية في حقيبتها؟

262
00:22:43,140 --> 00:22:44,500
إنه عالم خطير، نايجل.

263
00:22:47,440 --> 00:22:48,740
ولكن بعد ذلك أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

264
00:22:53,200 --> 00:22:54,280
ماذا عنك وسيدني؟

265
00:22:54,540 --> 00:22:55,540
ماذا عني أنا وسيدني؟

266
00:22:56,380 --> 00:23:00,240
حسناً، أنت... أوه، لا، لا، لا. هناك
لا شيء رومانسي يحدث بيني وبين

267
00:23:00,240 --> 00:23:01,240
سيدني. لا، السماء لا.

268
00:23:01,820 --> 00:23:02,820
لا، لا.

269
00:23:03,620 --> 00:23:06,540
حسنًا، ربما تلك اللحظة الغريبة التي أسيء تقديرها.

270
00:23:08,060 --> 00:23:10,580
أخرق، متواضع. لكن لا، لا.

271
00:23:11,040 --> 00:23:12,340
لا شئ. لا شيء من هذا القبيل على الإطلاق.

272
00:23:17,489 --> 00:23:20,250
مظاهرتك كانت رائعة جداً
غير عادي.

273
00:23:24,090 --> 00:23:28,850
هل كان الماوري أم السان بلاس؟
الهنود؟

274
00:23:29,370 --> 00:23:33,010
أوه، لقد كان في الواقع مركبًا من
العديد من الثقافات القبلية التي تتجسد

275
00:23:33,010 --> 00:23:34,010
أساليب القتل.

276
00:23:34,210 --> 00:23:38,010
أهم شيء في
بداية المصطلح هو الحصول على

277
00:23:38,010 --> 00:23:40,950
متحمس للتاريخ ومتعطش ل
المزيد.

278
00:23:41,470 --> 00:23:42,470
يمين.

279
00:24:07,130 --> 00:24:09,070
نايجل، هل أنت مجنون؟ ادخل هنا.

280
00:24:18,890 --> 00:24:20,410
فرصة أخرى، نايجل.

281
00:24:21,150 --> 00:24:22,150
إنها.

282
00:24:23,130 --> 00:24:24,390
ليس لدينا الكثير من الوقت.

283
00:24:25,170 --> 00:24:26,170
يمين.

284
00:24:28,090 --> 00:24:29,130
أمامهم؟

285
00:24:29,990 --> 00:24:31,290
لا تنام من خلال أي شيء.

286
00:24:31,710 --> 00:24:33,830
علينا فقط أن نكون هادئين للغاية.

287
00:24:35,050 --> 00:24:36,050
يمين.

288
00:24:37,100 --> 00:24:38,100
هل أنت مستعد لذلك؟

289
00:24:38,740 --> 00:24:40,800
أعتقد أنني كذلك.

290
00:24:41,540 --> 00:24:45,440
أعني، نعم، أعتقد أنني كذلك.

291
00:24:47,400 --> 00:24:48,640
نايجل؟ نعم؟

292
00:24:48,940 --> 00:24:49,940
ما هو الخطأ؟

293
00:24:51,440 --> 00:24:52,440
ترافيس.

294
00:24:53,160 --> 00:24:54,480
فقط اتبع قيادتي.

295
00:25:07,400 --> 00:25:08,400
نحن نخرج من هنا.

296
00:25:10,300 --> 00:25:11,300
أتمنى أن يكون بخير.

297
00:25:58,730 --> 00:26:01,630
أعلم أنكم يا رفاق قلتم أنكم لا تريدون ذلك
أي شيء، ولكن هناك طوال الليل

298
00:26:01,630 --> 00:26:04,090
قاب قوسين أو أدنى. لقد أحضرت لك بعض الطعام.
شكرا، كلوديا.

299
00:26:04,290 --> 00:26:05,290
شكرًا.

300
00:26:06,310 --> 00:26:09,790
لذلك، لا يزال يتعين علينا الذهاب إلى أفيري كو
وديريك لويد.

301
00:26:10,790 --> 00:26:12,890
أعرف اسم لويد بالنسبة للبعض
السبب.

302
00:26:13,650 --> 00:26:17,150
وهو الوحيد الذي استعادته باريس
لي حتى الآن. لا يمكنهم استخراج

303
00:26:17,150 --> 00:26:20,410
أي شيء. إنه محمي بالعملة المشفرة
التصنيف السري.

304
00:26:21,110 --> 00:26:23,860
ماذا؟ يعني أنه أعلى من الأعلى
سر.

305
00:26:24,200 --> 00:26:27,620
أنا لست مندهشا. الرجل لديه متعددة
الهويات. لا يمكنك أبدا الحصول على مستقيم

306
00:26:27,620 --> 00:26:28,620
الإجابة منه.

307
00:26:31,060 --> 00:26:32,140
ثابت، هاه؟ تماما مثل ذلك.

308
00:26:32,660 --> 00:26:33,660
أنا قدم.

309
00:26:33,860 --> 00:26:36,200
ماذا؟ لا يمكن أن يكون أكثر من نقرتين من
هنا.

310
00:26:37,380 --> 00:26:38,380
كيف يتم النقر مرة أخرى؟

311
00:26:38,880 --> 00:26:39,880
أوه، انتظر لحظة.

312
00:26:41,240 --> 00:26:42,360
يمكنني أن أطلب المساعدة.

313
00:26:44,500 --> 00:26:45,580
أنت تخنقني.

314
00:26:46,300 --> 00:26:47,560
ارفعوا أيديكم عنه.

315
00:26:47,980 --> 00:26:50,400
يمكنك إجراء مكالمة مع الهاتف الخليوي و
يمكن تتبعه. تريد حقا

316
00:26:50,400 --> 00:26:51,460
الجميع يتتبع موقفنا؟

317
00:26:54,000 --> 00:26:55,920
لقد أهدرت ما يكفي من الوقت. ابدأ
المشي.

318
00:26:58,920 --> 00:26:59,920
أخبرها؟

319
00:27:00,200 --> 00:27:01,139
أخبرها ماذا؟

320
00:27:01,140 --> 00:27:04,920
أن ديريك لويد اختطفك و
غسلت دماغك. لقد حصل على تلك السويدية

321
00:27:04,920 --> 00:27:06,220
متلازمة. ما هذا؟

322
00:27:06,760 --> 00:27:09,980
إنها تقصد متلازمة ستوكهولم. لم يفعل
غسل دماغي.

323
00:27:10,260 --> 00:27:11,320
ليس هذا ما قاله سيدني.

324
00:27:13,640 --> 00:27:14,640
أين نايجل؟

325
00:27:17,580 --> 00:27:19,740
من تظن نفسك، تسحب أ
حيلة مثل هذا؟ أين هو؟ هل

326
00:27:19,740 --> 00:27:23,060
تأتي بنفسك؟ أين نوجو؟ هل
لقد أتيت لوحدك؟ لا!

327
00:27:23,300 --> 00:27:24,300
بالطبع لا.

328
00:27:24,800 --> 00:27:25,800
رائحتك رائعة.

329
00:27:26,480 --> 00:27:27,480
مهلا،

330
00:27:28,800 --> 00:27:29,940
(ديريك)، أنظر إلى ما أحضرته لنا.

331
00:27:30,720 --> 00:27:33,080
سيدني، ماذا فعلت له؟

332
00:27:33,720 --> 00:27:34,720
ربما نحن على حق.

333
00:27:35,320 --> 00:27:36,320
نعم.

334
00:27:37,040 --> 00:27:38,620
اعتقدت أنك كنت محتجزا كرهينة.

335
00:27:40,300 --> 00:27:41,300
أظهر لها الصور.

336
00:27:41,740 --> 00:27:45,970
تمام. لا أعتقد أنك تعرف كيفية القيام بذلك
احصل على ديريك لويد. يحصل على عقد

337
00:27:45,970 --> 00:27:48,210
أنت. إنه ليس شيئًا بالعكس.

338
00:27:50,770 --> 00:27:51,770
تمام.

339
00:27:52,350 --> 00:27:53,550
إلى المرحلة التالية، إذن.

340
00:27:54,490 --> 00:27:55,490
أفيري كو.

341
00:27:56,390 --> 00:27:57,450
أنا لا أتذكره.

342
00:27:57,710 --> 00:27:58,810
كنت سأفعل ذلك لو التقيت به.

343
00:28:03,810 --> 00:28:08,570
لا يمكنك بيع هذا لأعلى
العارض، كو. أنا أؤمن بالحرية

344
00:28:09,090 --> 00:28:10,710
وهذا يمكن أن يقتل الملايين من الناس.

345
00:28:10,930 --> 00:28:11,930
نعم.

346
00:28:12,400 --> 00:28:13,400
وهذا أمر مؤسف.

347
00:28:53,420 --> 00:28:54,420
إنه الإنتربول.

348
00:28:54,860 --> 00:28:55,860
SI5 في باريس.

349
00:29:01,740 --> 00:29:02,740
تعال.

350
00:29:04,780 --> 00:29:07,940
يبدو أننا نستطيع القضاء على بعض
أصدقاء فيل.

351
00:29:17,680 --> 00:29:18,960
هذه كلها محسوبة.

352
00:29:19,780 --> 00:29:20,840
إذن ماذا نفعل الآن؟

353
00:29:55,090 --> 00:29:58,970
يا تلاميذ كالي، انظروا إلى الغمد.

354
00:30:04,870 --> 00:30:09,150
سيدة بارك، لقد تركت الحفر في كشمير
بل فجأة.

355
00:30:09,570 --> 00:30:11,570
لم تتح لي الفرصة لأقول وداعا.

356
00:30:12,470 --> 00:30:15,310
نعم، حسنًا، لقد حصلت على ما أردت، لذلك أنا
اعتقدت أنني سأستغني عن

357
00:30:15,310 --> 00:30:19,570
المجاملات. حسنا، نعم، لقد حصلت
ما جئت من أجله، أليس كذلك؟

358
00:30:23,340 --> 00:30:24,980
لكنني استعدته.

359
00:30:28,740 --> 00:30:29,740
هل فعلت؟

360
00:30:29,900 --> 00:30:32,880
لم تعتقد حقًا أنني سأستسلم لذلك
بسهولة، هل؟

361
00:30:33,640 --> 00:30:38,820
بعد الهروب من الحفر والتهرب من
السلطات، كرست نفسي ل

362
00:30:38,820 --> 00:30:39,820
استعادة الخنجر.

363
00:30:40,180 --> 00:30:43,820
بفضلك، عرفت أين أجد
ذلك.

364
00:30:44,160 --> 00:30:45,520
المتحف الوطني.

365
00:30:46,320 --> 00:30:50,900
هناك أتباع كالي في كل مكان،
ولكن بشكل خاص في نيودلهي.

366
00:30:51,450 --> 00:30:54,650
لم يكن من الصعب العثور على أولئك الذين
من شأنه أن يساعد في إعادة الخنجر إلى مكانه

367
00:30:54,650 --> 00:30:55,650
الأيدي المناسبة.

368
00:30:56,130 --> 00:31:00,770
بعد ساعات قليلة من الآن، سأستمتع
الانتقام النهائي.

369
00:31:01,730 --> 00:31:08,270
عندما تشرق الشمس وتصطف بنفسها
مع كوكبة رايبور، سوف تدفع

370
00:31:08,270 --> 00:31:13,270
تدخلك في شؤوني بكونك
تم التضحية بكالي.

371
00:31:14,430 --> 00:31:16,950
أعتقدت أنك ضحيت بالعذارى فقط

372
00:31:18,090 --> 00:31:19,190
في حالتك.

373
00:31:20,060 --> 00:31:21,380
سنقوم بالاستثناء.

374
00:31:43,240 --> 00:31:45,760
حسنًا، لقد فحصنا كل شيء.

375
00:31:46,460 --> 00:31:47,399
هذا كل شيء.

376
00:31:47,400 --> 00:31:48,540
كل شخص يمكن أن نفكر فيه.

377
00:31:50,199 --> 00:31:51,800
حسنًا، دعونا نتخذ مسارًا مختلفًا.

378
00:31:52,440 --> 00:31:57,340
إذا كان على شخص ما أن يعرف أين كان سيدني
سيكون من أجل الحصول عليها، أليس كذلك

379
00:31:57,340 --> 00:32:00,400
ملاحظة أي شيء غير عادي أو في غير محله
في الأسبوع الماضي أو نحو ذلك؟

380
00:32:02,660 --> 00:32:03,660
انتظر دقيقة.

381
00:32:04,980 --> 00:32:06,640
كان هناك شيء كان قليلا
غريب.

382
00:32:08,380 --> 00:32:10,080
هذا طالب الدراسات العليا في سيدني.

383
00:32:10,580 --> 00:32:14,460
لقد جئت إلى هنا ذات يوم وكان هو في الداخل
مكتب سيدني بنفسه.

384
00:32:14,960 --> 00:32:16,740
يبدو أنه ربما كان ذاهبا
من خلال اغراضها

385
00:32:17,620 --> 00:32:18,620
من كان؟

386
00:32:19,540 --> 00:32:22,160
أوه، أم... أنا رجل هندي.

387
00:32:22,680 --> 00:32:25,900
أم... موهان... موهاندو؟

388
00:32:27,000 --> 00:32:28,260
المهندس؟ ولاية غوجارات؟

389
00:32:28,500 --> 00:32:29,500
نعم.

390
00:32:29,840 --> 00:32:31,020
إنه طالب عظيم من الهند.

391
00:32:32,740 --> 00:32:35,180
وهو أيضًا خبير في البلطجية و
عبادة كالي.

392
00:32:36,560 --> 00:32:40,520
عندما عدنا أنا وسيد من الهند، هو
وثقت تجاربنا له

393
00:32:40,520 --> 00:32:42,700
أطروحة. هل صنعت أي أعداء متى
كنت هناك؟

394
00:32:43,520 --> 00:32:45,340
إدوارد باتل، ولكن كما ذكرت، فهو كذلك
ميت.

395
00:32:47,020 --> 00:32:48,750
المهندس... وثق ذلك أيضًا.

396
00:32:49,810 --> 00:32:51,350
وأين المهندس هذا؟

397
00:32:52,630 --> 00:32:55,830
أعتقد... أعتقد أنه يعيش في الحرم الجامعي.

398
00:32:56,170 --> 00:32:57,170
سوف أتحقق من الدليل.

399
00:32:57,890 --> 00:33:01,310
سوف أتحقق مع صديقي في المتحف
في كشمير. ربما يمكنه تأكيد ذلك

400
00:33:01,310 --> 00:33:02,249
باتل لا يزال على قيد الحياة.

401
00:33:02,250 --> 00:33:03,250
سوف أتحقق مع الإنتربول.

402
00:33:08,230 --> 00:33:13,070
نعم، جيري، أخبرني بما لديك
إدوارد باتيل وتعقب الطالب

403
00:33:13,070 --> 00:33:16,010
في كلية ترينيتي باسم
المهندس ولاية غوجارات.

404
00:33:16,639 --> 00:33:17,720
مرحباً سيد براكاش؟

405
00:33:18,420 --> 00:33:19,420
إنه نايجل بيلي.

406
00:33:20,160 --> 00:33:22,080
نعم، من مكتب البروفيسور سيدني فوكس.

407
00:33:22,460 --> 00:33:23,460
نعم.

408
00:33:24,100 --> 00:33:25,100
ماذا؟

409
00:33:26,380 --> 00:33:27,380
حقًا؟

410
00:33:29,320 --> 00:33:30,920
نعم، حسنا. تمام.

411
00:33:31,220 --> 00:33:33,080
حسنًا، إنها صدفة لا تصدق
الذي اتصلت به.

412
00:33:33,740 --> 00:33:36,100
قطعاً. نعم، انظر، لا بد لي من الركض.

413
00:33:36,640 --> 00:33:37,780
نعم شكرا لك.

414
00:33:38,220 --> 00:33:39,960
نعم، أنزله إلى هنا حالاً.

415
00:33:40,540 --> 00:33:41,900
حسنًا، انظر، علي أن أذهب. الوداع.

416
00:33:42,990 --> 00:33:45,610
الخنجر الذي استعدناه من باتيل
تمت سرقتها من المتحف في

417
00:33:45,610 --> 00:33:48,950
كشمير. ورجالي لديهم باتيل في الملف،
ولكن لا يوجد سجل لوفاته.

418
00:33:49,290 --> 00:33:50,290
يجب أن يكون هو.

419
00:33:50,470 --> 00:33:51,470
انه واحد.

420
00:33:51,890 --> 00:33:53,630
سأقوم بإحضار المهندس و
جلبت هنا.

421
00:33:54,490 --> 00:33:58,030
هذا باتيل، كم كانت الضغينة خطيرة
أنه كان ضد سيدني؟

422
00:33:58,870 --> 00:34:01,770
حسنًا، لقد تعهد بقطع قلوبنا.

423
00:34:02,590 --> 00:34:04,430
لقد حالفنا الحظ بالهروب بحياتنا
والخنجر.

424
00:34:07,490 --> 00:34:11,969
لقد كان نصف الأيقونة العظيمة
تعافينا ونحن نبتهج.

425
00:34:12,710 --> 00:34:16,750
لأننا نعرف من هو الذي له
خنجر بحوزتهم

426
00:34:17,670 --> 00:34:20,690
صائدة الآثار الأمريكية وهي
مساعد.

427
00:34:21,469 --> 00:34:25,070
وهم هنا في هذه السيارة.

428
00:34:25,929 --> 00:34:29,969
بعد أن ننتهي من مراسمنا، سنقوم بذلك
ابحث عنهم.

429
00:34:30,170 --> 00:34:36,710
سنأخذ الخنجر منهم و
استخدامه لقطع معيشتهم

430
00:34:36,710 --> 00:34:37,710
قلوب.

431
00:34:41,969 --> 00:34:43,429
متى كانت آخر مرة رأيت فيها باتيل؟

432
00:34:43,670 --> 00:34:44,790
في معبد كشمير.

433
00:34:45,050 --> 00:34:48,370
كما أخبرتك، تسللنا أنا و(سيد) إلى الداخل
تمويه البلطجية، ولكن لم يكن لدينا

434
00:34:48,370 --> 00:34:49,370
فكرة عما كان على وشك الحدوث.

435
00:34:50,530 --> 00:34:52,250
كيف سنصل إلى الغمد؟

436
00:34:53,290 --> 00:34:56,370
كيف سنخرج من هنا مع
جلودنا سليمة؟ سمعت الرجل.

437
00:34:56,650 --> 00:34:58,270
سوف يقطع قلوبنا الحية.

438
00:34:58,570 --> 00:35:00,290
نعم، لديه طريقة في التعامل مع الكلمات،
أليس كذلك؟

439
00:35:02,150 --> 00:35:05,810
يا خليل اهد أيدينا وانعم علينا
النجاح.

440
00:35:06,670 --> 00:35:07,830
احضر التضحية.

441
00:35:15,150 --> 00:35:16,150
سوف يقتلها.

442
00:35:20,190 --> 00:35:22,850
الذي يرغب في شرف صنع
التضحية؟

443
00:35:26,770 --> 00:35:27,770
أنت.

444
00:35:29,190 --> 00:35:30,190
لا.

445
00:35:30,750 --> 00:35:32,470
الشخص الذي يتردد.

446
00:35:43,920 --> 00:35:45,180
مع نايجل فلو.

447
00:35:54,180 --> 00:35:58,860
من يخشى أكثر أن يخدم كالي سيفعل ذلك
الاستفادة القصوى.

448
00:36:04,160 --> 00:36:05,480
إزالة غطاء محرك السيارة الخاص بك.

449
00:36:05,700 --> 00:36:09,180
دعونا نرى من منا يخاف
خدمة كالي.

450
00:36:15,330 --> 00:36:16,330
إزالة غطاء محرك السيارة الخاص بك.

451
00:36:22,110 --> 00:36:23,950
قم بإزالته الآن.

452
00:36:41,750 --> 00:36:42,609
كل شيء على ما يرام.

453
00:36:42,610 --> 00:36:43,610
أنا لست واحدا منهم.

454
00:36:56,759 --> 00:36:57,538
دعنا نذهب!

455
00:36:57,540 --> 00:36:58,540
يجري!

456
00:37:00,340 --> 00:37:01,700
ها هي!

457
00:37:04,040 --> 00:37:05,580
سيكون لديه سبب لملاحقتها

458
00:37:06,060 --> 00:37:09,600
لكن السؤال هو أين هم؟

459
00:37:25,390 --> 00:37:26,390
سوف ترتدي هذا.

460
00:37:27,470 --> 00:37:28,470
هذا ليس أنا.

461
00:37:29,670 --> 00:37:30,950
ارتديها يا آنسة فوكس.

462
00:37:32,250 --> 00:37:34,670
لماذا لا تضعه؟ يبدو أنك كذلك
مثل الأزياء كثيرا.

463
00:37:35,150 --> 00:37:37,410
أنت لست في وضع يسمح لك بالاحتجاج
كثيرا.

464
00:37:39,330 --> 00:37:40,890
ألبسها بنفسك إذا كان عليك ذلك.

465
00:37:45,270 --> 00:37:48,550
إذا تعاونت يا ماهوندا، فقد نكون كذلك
قادرة على مساعدتك.

466
00:37:49,970 --> 00:37:51,210
ولكن من الأفضل أن تفعل ذلك قريبًا.

467
00:37:52,520 --> 00:37:56,920
وأنا جيد جدًا في فك الشفرات
السنسكريتية. ولدي حدس كل هؤلاء

468
00:37:56,920 --> 00:38:00,920
عملاءنا الموجودون في مكانك سيذهبون
ليوقعك في مشكلة كبيرة جداً

469
00:38:01,700 --> 00:38:05,300
ووفقا لهذا، غدا هو جدا
يوم خاص للعبادة.

470
00:38:06,200 --> 00:38:10,900
تتوافق علاقة الكوكبة مع
شروق الشمس في الصباح في غاية

471
00:38:10,900 --> 00:38:11,819
طريقة فريدة من نوعها.

472
00:38:11,820 --> 00:38:14,720
نعم، لقد كنت أقرأ للتو عن ذلك في
كتاب التنجيم هذا.

473
00:38:15,080 --> 00:38:17,000
انها مثل نوع من التوافقي
التقارب.

474
00:38:17,680 --> 00:38:22,560
نعم، ولكن بدلاً من التأمل في أ
مجموعة من البلورات في الصحراء، لا أستطيع

475
00:38:22,560 --> 00:38:25,720
ترى هذه الظروف مثالية للإنسان
التضحية.

476
00:38:26,300 --> 00:38:27,700
هل سيضحون بسيدني؟

477
00:38:28,040 --> 00:38:30,900
هذا هو التبعية للقتل وراءنا.
الآن، أين هي؟

478
00:38:32,080 --> 00:38:35,740
للكشف عن المعبد السري. سيكون كذلك
خيانة لشعبي.

479
00:38:36,520 --> 00:38:39,560
سيخضعونني لمصير بعيد
أسوأ من أي من سجونكم.

480
00:38:41,780 --> 00:38:42,780
لقد اقترب شروق الشمس.

481
00:38:43,340 --> 00:38:44,700
ماذا لو أعادوها إلى الهند؟

482
00:38:46,080 --> 00:38:48,600
نحن نتحدث عن الغد. مع
تغير الزمن والسفر، سوف يفعلون ذلك

483
00:38:48,600 --> 00:38:49,359
اصنع نافذة.

484
00:38:49,360 --> 00:38:50,360
انتظر دقيقة.

485
00:38:50,710 --> 00:38:52,430
ربما لن يأخذوها إلى الهند

486
00:38:55,130 --> 00:38:58,890
وفقا لهذا الكتاب، أكثر
نقطة التقارب القوية موجودة هنا

487
00:38:58,890 --> 00:38:59,890
نصف الكرة الشمالي.

488
00:39:00,750 --> 00:39:01,950
خط الطول 70 درجة.

489
00:39:03,030 --> 00:39:05,130
هذا هنا على الساحل الشمالي الشرقي
من الولايات المتحدة

490
00:39:05,590 --> 00:39:06,590
انتظر دقيقة.

491
00:39:07,230 --> 00:39:08,750
رأيت شيئا في اللباس.

492
00:39:09,230 --> 00:39:10,230
في نيويورك.

493
00:39:10,490 --> 00:39:11,490
لا!

494
00:39:13,450 --> 00:39:17,280
أنا أوقع مذكرة وفاتي! كنت
الذهاب للتوقيع في سيدني. لا يزال هناك

495
00:39:17,280 --> 00:39:18,300
بضع ساعات حتى شروق الشمس.

496
00:39:18,620 --> 00:39:20,480
يمكن للمروحية أن تنقله إلى نيويورك
الوقت.

497
00:39:21,260 --> 00:39:24,540
نايجل، ساعدني. أحتاج إلى صنع هاتف
اتصل بشرطة نيويورك.

498
00:39:25,360 --> 00:39:26,360
أين الهاتف؟

499
00:39:26,580 --> 00:39:27,580
نايجل.

500
00:39:28,140 --> 00:39:29,140
أوه، حسنا.

501
00:39:59,310 --> 00:40:00,450
تم إعداد كل شيء. جيد.

502
00:40:00,930 --> 00:40:02,730
نعتقد أن سيدني محتجز في هذا
بناء.

503
00:40:03,010 --> 00:40:05,270
إنها لقطة طويلة، لكنها ربما لا تزال كذلك
ارتداء الحيل لدينا.

504
00:40:07,170 --> 00:40:08,230
مرحباً يا آنسة فوكس.

505
00:40:09,090 --> 00:40:10,790
اسمحوا لي أن أضع هذا في.

506
00:40:11,650 --> 00:40:16,190
بعد ساعة من الآن، سيكون هذا المعبد
مليئة بتلاميذ كالي وهم يهتفون

507
00:40:16,190 --> 00:40:17,830
أنفسهم في حالة جنون.

508
00:40:18,230 --> 00:40:21,590
ما شهدته في كشمير كان هذا
طفيفة بالمقارنة.

509
00:40:22,990 --> 00:40:28,430
عندما أدعو للتضحية، سوف تفعل ذلك
يُؤتى به ويُسجد

510
00:40:28,430 --> 00:40:31,630
قبل سبحانه وتعالى كالي، كما أنت الآن.

511
00:40:32,390 --> 00:40:37,010
وبطبيعة الحال، بحلول ذلك الوقت سوف يكون لها المخدرات
تهالك، لذلك سوف تكون على علم تام

512
00:40:37,010 --> 00:40:43,770
ماذا يحدث لك كالشمس
يرتفع وتنتهي حياتك.

513
00:40:53,160 --> 00:40:54,220
سأضعه أمام المتحدث.

514
00:40:56,080 --> 00:40:59,480
وسأكون قد استحقت الفداء في
عيون كالي سبحانه وتعالى.

515
00:40:59,860 --> 00:41:02,180
أنت حقاً جرو مريض، باتيل.
هذه هي.

516
00:41:02,440 --> 00:41:03,440
دعنا نذهب.

517
00:41:04,120 --> 00:41:05,120
كيف الحال أيها الفريق الأزرق؟

518
00:41:05,540 --> 00:41:06,600
دعونا تسليم هذه الحزمة.

519
00:41:08,140 --> 00:41:09,140
يذهب،

520
00:41:11,120 --> 00:41:12,120
اذهب، اذهب.

521
00:41:13,300 --> 00:41:14,520
اذهب وانظر ما هذا.

522
00:41:16,720 --> 00:41:18,540
تحرك، باتل، باتيل، باتل، باتيل.

523
00:41:18,800 --> 00:41:19,800
اذهب، اذهب.

524
00:41:21,360 --> 00:41:23,620
ربما تلاشت المخدرات بشكل أسرع من ذلك
فكرت.

525
00:41:41,300 --> 00:41:42,300
شكرًا.

526
00:42:06,380 --> 00:42:07,380
من هنا.

527
00:42:16,360 --> 00:42:23,320
تعال،

528
00:42:23,340 --> 00:42:24,138
هنا.

529
00:42:24,140 --> 00:42:25,140
غادر،

530
00:42:25,360 --> 00:42:26,360
يمين.

531
00:42:27,100 --> 00:42:33,440
كيف وجدتني؟ هذا طويل
قصة.

532
00:42:41,930 --> 00:42:42,930
أنا مدين لك بواحدة، كيت.

533
00:42:43,410 --> 00:42:47,990
من المفترض أن أهز رأسي وأقول:
لا، كل هذا في العمل اليومي، ولكن أنا

534
00:42:47,990 --> 00:42:49,810
لا. سأطلب منك معروفا.

535
00:42:50,110 --> 00:42:51,110
بالتأكيد، ماذا؟

536
00:42:51,310 --> 00:42:53,590
حسنا، لا يزال لدينا القليل
أعمال غير مكتملة. سيمون؟

537
00:42:54,970 --> 00:42:57,230
أوه، أنت لا تقصد... مازلت أنتظر
تكون مسيجة.

538
00:42:57,950 --> 00:43:00,710
وإذا حصلت على بعض لحم الخنزير المقدد وكوب من
القهوة للذهاب مع تلك البيضة أولا؟

539
00:43:01,110 --> 00:43:03,690
لا أقصد الآن. أنشأنا
لقاء آخر له الليلة.

540
00:43:04,110 --> 00:43:06,330
لذا، نعم، تناول كل وجبة الإفطار لك
تريد.

541
00:43:06,570 --> 00:43:08,930
عظيم. لدي أخبار لك. الانتربول
شراء.

